1 00:00:00,770 --> 00:00:02,430 Could be any one of her clients. 2 00:00:02,810 --> 00:00:06,770 You know, you might have to date half the rich, beautiful women in San Diego 3 00:00:06,770 --> 00:00:08,290 before we ever made contact. 4 00:00:08,730 --> 00:00:10,210 Could we go to your place? 5 00:00:11,230 --> 00:00:12,890 Hey! Come! 6 00:00:13,730 --> 00:00:17,950 Guys, look, I'm not into anything kinky. Sit down, Vicki. We need criminals. 7 00:00:18,170 --> 00:00:19,170 You need us. 8 00:00:19,190 --> 00:00:20,410 Then it's a double cross? 9 00:00:20,670 --> 00:00:23,410 Whitaker. There's just no honor among thieves anymore. 10 00:00:23,770 --> 00:00:24,770 This is the police. 11 00:00:24,930 --> 00:00:26,390 We've got the police surrounded. 12 00:00:26,870 --> 00:00:27,870 Help! 13 00:01:53,210 --> 00:01:54,210 Oh. 14 00:01:56,290 --> 00:02:00,770 And don't water the cactus. Last time I came back to a case of root rot. Got 15 00:02:00,770 --> 00:02:01,369 you, Mom. 16 00:02:01,370 --> 00:02:04,070 And the cleaning lady has changed her date of Thursday. 17 00:02:04,470 --> 00:02:07,630 Somebody has to let her in. It's on the list. We'll take care of everything. 18 00:02:07,850 --> 00:02:10,210 I don't want a mess like last time. No, no, ma 'am. 19 00:02:10,729 --> 00:02:17,430 And, um, no parties. Mom, the last time that happened, Rick was 17 years old. 20 00:02:17,690 --> 00:02:20,770 Big opportunity. Well, I think without growing a knee, for a while, parties at 21 00:02:20,770 --> 00:02:21,770 your house. 22 00:02:37,360 --> 00:02:38,480 Get your ear scratched. Yes. 23 00:02:38,700 --> 00:02:40,700 Oh, sweet boy. Well, come on. 24 00:03:13,019 --> 00:03:15,600 No. Oh, come on now. We got the basement. 25 00:03:15,820 --> 00:03:17,840 We got the attic. We got that whole big yard. 26 00:03:18,740 --> 00:03:19,940 I promised Mom. 27 00:03:20,600 --> 00:03:21,600 I didn't. 28 00:03:21,780 --> 00:03:25,940 Rick, listen to me. You get me in trouble one more time. I'm good. 29 00:03:26,220 --> 00:03:27,220 Hi, fellas. 30 00:03:27,920 --> 00:03:28,920 Marlo, kill. 31 00:03:30,100 --> 00:03:31,100 Bye, Whitaker. 32 00:03:31,200 --> 00:03:32,200 Please don't be mad. 33 00:03:32,400 --> 00:03:33,680 The back door was open. 34 00:03:34,480 --> 00:03:36,060 We will lock it behind you. 35 00:03:36,800 --> 00:03:40,280 You'd better let me tell you what I've got. It's a good one. The last one was a 36 00:03:40,280 --> 00:03:40,918 good one. 37 00:03:40,920 --> 00:03:42,120 We nearly got killed on it. 38 00:03:42,960 --> 00:03:46,660 But think of all the money you made on it. Enough for the down payment on your 39 00:03:46,660 --> 00:03:47,579 boat. 40 00:03:47,580 --> 00:03:50,300 And this one's even sweeter, if you pull it off. 41 00:03:52,520 --> 00:03:53,520 Yeah. 42 00:04:02,440 --> 00:04:03,700 For old time's sake? 43 00:04:04,620 --> 00:04:06,000 A .J., I missed you. 44 00:04:07,360 --> 00:04:08,480 I'm also in trouble. 45 00:04:09,480 --> 00:04:14,100 If I'm going to keep my job at Cal National Insurance, I need your help. 46 00:04:15,480 --> 00:04:16,480 Up to you. 47 00:04:18,660 --> 00:04:19,660 Please? 48 00:04:21,000 --> 00:04:22,000 Please, please? 49 00:04:23,900 --> 00:04:27,380 To better time, past and future. 50 00:04:28,820 --> 00:04:30,480 I'll make you a deal, Whitaker. 51 00:04:31,420 --> 00:04:34,320 You forget about the future and I'll forget about the past, okay? 52 00:04:38,630 --> 00:04:41,610 Does that mean you'll take the job? What do you want from me? 53 00:04:42,350 --> 00:04:44,010 The last time we both got hurt. 54 00:04:44,590 --> 00:04:45,830 Too much, too soon. 55 00:04:46,350 --> 00:04:48,670 Yeah, well, whatever it was, let's not do it again. 56 00:04:50,870 --> 00:04:52,570 What, you want to know if you still turn me on? 57 00:04:54,470 --> 00:04:56,430 All right, yes, you still turn me on. 58 00:04:57,690 --> 00:04:59,950 Now, isn't there anybody else you could go to for this? 59 00:05:00,910 --> 00:05:02,350 Your brother is the best there is. 60 00:05:02,930 --> 00:05:04,950 And you're pretty good, too. 61 00:05:07,500 --> 00:05:08,500 And I'm in trouble. 62 00:05:10,220 --> 00:05:11,220 All right. 63 00:05:12,180 --> 00:05:13,500 But it is business. 64 00:05:13,920 --> 00:05:16,140 Just business. Nothing personal. 65 00:05:17,580 --> 00:05:18,840 Agreed. And no tricks. 66 00:05:19,280 --> 00:05:21,640 Would I? Yes, you certainly would. 67 00:05:23,720 --> 00:05:24,720 No tricks. 68 00:05:26,720 --> 00:05:27,980 Got anybody steady? 69 00:05:28,620 --> 00:05:30,420 Yeah. Yeah, as a matter of fact, I do. 70 00:05:30,900 --> 00:05:33,300 I don't think so. 71 00:05:34,420 --> 00:05:35,420 How would you know? 72 00:05:35,700 --> 00:05:36,960 I looked in your desk. 73 00:05:37,480 --> 00:05:38,480 No love letters. 74 00:05:44,180 --> 00:05:45,260 A hundred grand. 75 00:05:45,960 --> 00:05:47,680 And that's just the down payment. 76 00:05:49,600 --> 00:05:51,760 Always knew I should have gone into the insurance business. 77 00:05:52,880 --> 00:05:54,320 It's pretty impressive, isn't it? 78 00:05:54,700 --> 00:05:56,620 Well, it depends on who you're trying to impress. 79 00:05:57,320 --> 00:06:01,020 Something valuable got stolen. You want us to find the thieves and buy it back 80 00:06:01,020 --> 00:06:02,020 again, right? 81 00:06:02,220 --> 00:06:05,080 Yeah, the antiques that got ripped off last week. 82 00:06:05,520 --> 00:06:06,640 We wrote the policy. 83 00:06:07,180 --> 00:06:08,320 A very big policy. 84 00:06:08,660 --> 00:06:11,160 The New York office would rather not have to pay it off. 85 00:06:11,400 --> 00:06:12,400 How much were they worth? 86 00:06:12,860 --> 00:06:14,080 Two and a half million dollars. 87 00:06:14,740 --> 00:06:15,980 How much are you in for? 88 00:06:16,420 --> 00:06:17,680 Two and a half million dollars. 89 00:06:18,760 --> 00:06:22,660 I wrote the owner a replacement value writer. The company stuck for the whole 90 00:06:22,660 --> 00:06:24,760 thing. Oh, ain't that a shame. 91 00:06:25,500 --> 00:06:27,580 Not too swift on your part, Whitaker. 92 00:06:27,800 --> 00:06:32,020 Well, Herbie Gresher had a 47 outlet chain of health food stores. 93 00:06:32,300 --> 00:06:33,580 I wanted the corporate account. 94 00:06:36,750 --> 00:06:40,890 We're willing to pay a half a million dollars in cash to have the antiques 95 00:06:40,890 --> 00:06:43,470 returned in good condition. No questions asked. 96 00:06:43,870 --> 00:06:45,370 Well, you can get a lot more from a fence. 97 00:06:45,810 --> 00:06:50,070 Yeah, but this is safer. And it'll come from you. And they'll trust you. Maybe 98 00:06:50,070 --> 00:06:51,110 they'll trust me. 99 00:06:51,950 --> 00:06:56,450 This time, no tricks. No marked bills, no double crosses. Otherwise, you blow 100 00:06:56,450 --> 00:06:57,490 credibility forever. 101 00:06:57,950 --> 00:06:58,950 No tricks. 102 00:06:59,790 --> 00:07:00,790 What's our cut? 103 00:07:01,190 --> 00:07:05,530 Your usual fee plus expenses. And if you show results, you get a bonus. 104 00:07:06,270 --> 00:07:07,590 $25 ,000. 105 00:07:09,630 --> 00:07:10,950 Okay. 106 00:07:13,910 --> 00:07:18,750 Just sign the receipt. 107 00:07:57,230 --> 00:07:58,950 it was a good idea to leave it in the office. 108 00:07:59,990 --> 00:08:02,790 Besides, if you tell those guys what's in this briefcase, they'll never believe 109 00:08:02,790 --> 00:08:03,790 it. 110 00:08:05,530 --> 00:08:06,530 Hey, Joe. 111 00:08:06,690 --> 00:08:09,770 Hey, Lenny, what's happened? Oh, man, it is slow tonight. 112 00:08:10,290 --> 00:08:12,990 Why don't you give me a couple of dogs and a cup of coffee to go, okay? 113 00:08:13,310 --> 00:08:14,310 Okay. 114 00:08:18,590 --> 00:08:19,590 Ricky! 115 00:08:26,600 --> 00:08:28,180 Outside talent pulled off this one. 116 00:08:28,400 --> 00:08:29,400 Outside talent? 117 00:08:29,640 --> 00:08:31,080 In your territory. 118 00:08:31,420 --> 00:08:32,420 Hey, man, it happens. 119 00:08:32,860 --> 00:08:34,140 It's a free country, you know. 120 00:08:35,120 --> 00:08:36,780 Hey, man, you want to buy some shirts? 121 00:08:37,020 --> 00:08:41,919 I got alligators, horses, little guys swinging, golf clubs, man, ten bucks. 122 00:08:42,280 --> 00:08:43,280 No, thank you, Lenny, really. 123 00:08:43,760 --> 00:08:47,020 How about this invaders from Mars game, man? 124 00:08:47,300 --> 00:08:48,300 Look at this. 125 00:08:49,040 --> 00:08:51,760 This game's hot. 126 00:08:52,180 --> 00:08:54,360 I mean, it sells a lot, man. No. 127 00:08:57,390 --> 00:09:00,270 about one of these two little TVs. Look at this, man. 128 00:09:00,490 --> 00:09:02,510 You could get one for each eye. 129 00:09:03,210 --> 00:09:06,570 It's like seeing 3 -D, man. 130 00:09:06,790 --> 00:09:11,130 Lenny, I really do need to get a line on this outside talent. 131 00:09:11,690 --> 00:09:13,690 Have they pulled any other jobs? 132 00:09:13,990 --> 00:09:16,850 I mean, whoever these people are, they've got to be leaving some sort of a 133 00:09:16,850 --> 00:09:18,910 signature, right? What do you think I am, a snitch? 134 00:09:19,610 --> 00:09:23,470 No, man, I'm a salesman. I've got a business to run. Right. 135 00:09:23,830 --> 00:09:26,950 So, you guys want to buy or you want to schmooze? 136 00:09:28,680 --> 00:09:30,600 Have there been any other jobs, Lenny? 137 00:09:41,620 --> 00:09:42,620 Hi. 138 00:09:49,160 --> 00:09:50,480 Hi. Hi. 139 00:09:50,980 --> 00:09:52,080 What are you guys doing? 140 00:09:52,380 --> 00:09:53,380 Working. 141 00:09:53,700 --> 00:09:55,000 Trying to find a signature. 142 00:09:55,690 --> 00:09:57,630 Something all these robberies have in common. 143 00:09:58,410 --> 00:10:03,370 All this stuff is really slick. Look at this. A guy named David Henderson is out 144 00:10:03,370 --> 00:10:06,910 to a restaurant with no valet parking. They ripped his 37 Pierce hour right off 145 00:10:06,910 --> 00:10:07,709 of the street. 146 00:10:07,710 --> 00:10:11,470 This one here, I remember this one. This woman was mugged outside the Mantra 147 00:10:11,470 --> 00:10:14,510 Hotel. The mugger just ran up and tore the diamond necklace right off her neck. 148 00:10:14,690 --> 00:10:16,130 She hadn't worn it in years. 149 00:10:16,890 --> 00:10:17,890 Inside information? 150 00:10:18,310 --> 00:10:19,310 Yeah, I guess. 151 00:10:19,470 --> 00:10:20,850 Ah, here's one. 152 00:10:21,910 --> 00:10:23,570 William Kirkpatrick. 153 00:10:24,460 --> 00:10:27,980 He came home one night to find his safe blown open while he was out at the Globe 154 00:10:27,980 --> 00:10:33,420 Theater. Oh, and here's another one. A lady, Carolyn Dawson, had her first 155 00:10:33,420 --> 00:10:36,000 Macbeth stolen while she was out of town on a ski weekend. 156 00:10:36,380 --> 00:10:37,940 And this one, this one I like. 157 00:10:38,280 --> 00:10:39,400 Spanish doubloons. 158 00:10:39,800 --> 00:10:44,400 A guy named Zabo had a whole collection of things and he figured they were real 159 00:10:44,400 --> 00:10:47,100 safe because he had them behind this really tricky secret panel light. 160 00:10:47,460 --> 00:10:49,540 He came home one night and they were all gone. 161 00:10:50,020 --> 00:10:51,020 Nothing else touched. 162 00:10:51,280 --> 00:10:52,560 Definitely something to be admired. 163 00:10:53,150 --> 00:10:55,690 Yep. Now we've got Herbie Gresher, the health food king. 164 00:10:56,310 --> 00:10:57,470 Well, they were all rich. 165 00:10:58,750 --> 00:10:59,689 That's it. 166 00:10:59,690 --> 00:11:02,150 Robin Hood did it. Why didn't I think of that? 167 00:11:03,450 --> 00:11:04,470 Single. Hmm? 168 00:11:05,170 --> 00:11:06,290 They were all single. 169 00:11:07,630 --> 00:11:08,630 She's right. 170 00:11:08,990 --> 00:11:09,990 They were all single. 171 00:11:10,190 --> 00:11:13,210 Not only that, they were all out on dates, too. Wait a minute. What's 172 00:11:13,210 --> 00:11:14,210 out on a date? 173 00:11:14,950 --> 00:11:15,950 Doesn't say. 174 00:11:18,030 --> 00:11:19,030 Let's go. 175 00:11:19,280 --> 00:11:23,220 If I can ever do anything else for you guys, just let me know. 176 00:11:23,700 --> 00:11:25,940 And this is where we pack the caps. 177 00:11:26,480 --> 00:11:27,540 It's done by hand. 178 00:11:27,820 --> 00:11:32,360 We want our top -of -the -line vitamins to be 100 % natural, untouched by 179 00:11:32,360 --> 00:11:33,360 machines. 180 00:11:36,300 --> 00:11:37,520 What about this machine? 181 00:11:38,080 --> 00:11:40,460 We sell these to the cut -and -rate drugstores. 182 00:11:53,680 --> 00:11:56,840 It's been quite a shock to you, coming home, finding all your best pieces gone. 183 00:11:57,640 --> 00:11:59,240 How long have you been collecting antiques? 184 00:12:00,180 --> 00:12:01,180 17 years. 185 00:12:01,540 --> 00:12:02,800 Where were you when it happened? 186 00:12:03,060 --> 00:12:04,060 Palm Springs. 187 00:12:04,080 --> 00:12:06,600 I spent the weekend in Palm Springs with my fiancée. 188 00:12:13,800 --> 00:12:14,800 Mr. 189 00:12:15,120 --> 00:12:19,420 Gresher, perhaps it would help if you could give us the names of everyone who 190 00:12:19,420 --> 00:12:22,220 knew that you and your fiancée were going to be in Palm Springs that 191 00:12:22,760 --> 00:12:23,940 Everyone? Everyone. 192 00:12:25,820 --> 00:12:28,320 My secretary, of course. My mother. 193 00:12:29,460 --> 00:12:30,660 She lives in Philadelphia. 194 00:12:31,980 --> 00:12:33,260 The dry cleaners. 195 00:12:33,780 --> 00:12:36,160 Penny Russell. Maybe one or two of Vicki's friends. 196 00:12:36,760 --> 00:12:38,480 Vicki? Vicki Hansen. 197 00:12:39,320 --> 00:12:44,000 Oh, my fiancée. Oh, yes. And you mentioned Penny Russell. 198 00:12:45,120 --> 00:12:48,840 Vicki and I met through a dating service. 199 00:12:49,360 --> 00:12:50,360 No kidding. 200 00:12:50,420 --> 00:12:52,000 Yeah. P -R -I -V -A -T -E. 201 00:12:52,220 --> 00:12:53,220 Maybe you've heard of them. 202 00:12:53,440 --> 00:12:54,520 No. Oh. 203 00:12:54,980 --> 00:12:57,500 Oh, well, it's quite exclusive, actually. 204 00:12:57,880 --> 00:12:59,100 It's computerized. 205 00:12:59,880 --> 00:13:02,360 Penny Russell owns it. 206 00:13:02,820 --> 00:13:05,280 The computer keeps track of all her clients' dates. 207 00:13:05,760 --> 00:13:07,180 That's amazing. That's amazing. 208 00:13:07,380 --> 00:13:10,300 Thank you. Thank you very much, Mr. Gresham. We'll be in touch. Oh, here. 209 00:13:10,520 --> 00:13:11,499 Take one of these. 210 00:13:11,500 --> 00:13:12,500 On the house. 211 00:13:13,920 --> 00:13:14,920 Vitamin E. 212 00:13:14,960 --> 00:13:16,400 It'll clear that skin right up. 213 00:13:18,680 --> 00:13:20,800 Ah, thank you. Thank you very much. 214 00:13:25,360 --> 00:13:26,520 Whatever it is, I'll clear it right up. 215 00:13:34,460 --> 00:13:36,260 Hi, I'm Louisa. 216 00:13:36,540 --> 00:13:38,000 And I'm looking for a man. 217 00:13:38,480 --> 00:13:43,360 Not just any man, but the perfect man. 218 00:13:43,840 --> 00:13:47,080 He should be about 30. Good looking. 219 00:13:48,700 --> 00:13:49,700 Maybe blonde. 220 00:13:50,160 --> 00:13:53,260 And he should have an exciting profession. 221 00:13:56,430 --> 00:14:00,990 If the computer makes an inappropriate selection for a matchmate, our video 222 00:14:00,990 --> 00:14:06,490 introduction allows you to decline without injured feelings or 223 00:14:06,970 --> 00:14:10,090 Oh, yes, of course. Yes, I can see the advantage to that. 224 00:14:10,950 --> 00:14:14,990 Tell me, do the men make tapes also? 225 00:14:15,490 --> 00:14:16,770 Oh, of course. 226 00:14:17,350 --> 00:14:18,510 Could I see one? 227 00:14:22,790 --> 00:14:27,800 Perhaps. I should recommend a service that caters exclusively to men. 228 00:14:28,080 --> 00:14:29,080 Ah! 229 00:14:29,560 --> 00:14:32,360 No, no, no. You've got the wrong idea. 230 00:14:33,740 --> 00:14:37,620 Simply, I've never introduced myself to a camera before, and I should like to 231 00:14:37,620 --> 00:14:38,820 have some idea of what I should say. 232 00:14:39,280 --> 00:14:40,280 Of course. 233 00:14:40,940 --> 00:14:42,280 These are our tapes. 234 00:14:42,640 --> 00:14:43,900 Select any one you wish. 235 00:14:44,180 --> 00:14:45,180 Thank you. 236 00:14:45,600 --> 00:14:47,100 Shall I choose one for you, sir? 237 00:14:47,360 --> 00:14:49,520 Ah, thank you, Richard. Yes, if you'd be so kind. 238 00:14:49,820 --> 00:14:50,820 Very good, sir. 239 00:15:18,640 --> 00:15:21,600 that I'm not one to go in for soft lights and gossamer wings. 240 00:15:22,020 --> 00:15:25,300 I can boogie all night and still come up asking for more. 241 00:15:27,580 --> 00:15:28,580 My hobby. 242 00:15:29,260 --> 00:15:33,000 My hobby is looking for sunken treasure and finding it. 243 00:15:34,460 --> 00:15:41,100 Well, most of our clients aren't quite as... Well, they're subtler than Mr. 244 00:15:41,200 --> 00:15:43,720 Zabo. Oh, they're all very well -to -do. 245 00:15:44,180 --> 00:15:47,720 Now, would you care to fill out a personality profile? 246 00:15:49,720 --> 00:15:52,900 Actually, if it would be all right, I should like to look at some more tapes. 247 00:15:53,280 --> 00:15:54,520 Oh, certainly. 248 00:15:55,700 --> 00:15:57,240 I'll just go and start the paperwork. 249 00:15:57,680 --> 00:15:58,680 Excuse me. 250 00:16:03,860 --> 00:16:06,940 Is that both the ones with the doubloons? Yeah, they're all here. 251 00:16:07,540 --> 00:16:09,520 Henderson, Kirkpatrick, Dawson. 252 00:16:10,460 --> 00:16:13,400 It's a pretty nice little scam Mrs. Russell has going for herself. 253 00:16:14,400 --> 00:16:17,340 I don't think it's Mrs. Russell. Oh, come on. It's got to be her. 254 00:16:18,060 --> 00:16:19,060 No. 255 00:16:19,230 --> 00:16:20,230 Think about it. 256 00:16:20,610 --> 00:16:22,310 It could be any one of her clients. 257 00:16:25,630 --> 00:16:27,230 Oh, that's a shame, AJ. 258 00:16:28,230 --> 00:16:32,330 You know, you might have to date half the rich, beautiful women in San Diego 259 00:16:32,330 --> 00:16:33,910 before we ever made contact. 260 00:16:34,230 --> 00:16:37,210 I really feel sorry for you. That's awful. 261 00:16:38,250 --> 00:16:42,650 Well, that's rough, dirty work. I know, but somebody's got to do it. 262 00:16:46,290 --> 00:16:49,060 Oh. All right, Mr. Stevens, we're rolling. 263 00:16:50,620 --> 00:16:51,820 Go ahead, Mr. Stevens. 264 00:16:55,100 --> 00:16:56,940 Just relax. Be yourself. 265 00:16:57,460 --> 00:16:58,700 It's all right to be nervous. 266 00:16:59,460 --> 00:17:00,460 Okay. 267 00:17:01,880 --> 00:17:02,960 Tell us about yourself. 268 00:17:03,380 --> 00:17:05,440 My name is A .J. Stevens. 269 00:17:07,000 --> 00:17:08,339 I'm in the escrow business. 270 00:17:11,079 --> 00:17:12,300 Tell us about your hobbies. 271 00:17:12,819 --> 00:17:15,800 As a matter of fact, yes, I'm very interested in art. 272 00:17:16,349 --> 00:17:22,910 I've managed to assemble an exemplary collection of modern artists, modern 273 00:17:26,810 --> 00:17:29,490 All right, put it down. That's a good dog. Go on now. Go on. 274 00:17:31,370 --> 00:17:32,370 All right, go on over there. 275 00:17:34,050 --> 00:17:35,590 All right, come on over here. Come on. 276 00:17:35,930 --> 00:17:37,110 No, over there. 277 00:17:37,370 --> 00:17:38,650 Come here, Marlo. Come here. 278 00:17:41,580 --> 00:17:44,220 Why couldn't you have just said you were into stamp collecting? Get over there. 279 00:17:44,320 --> 00:17:47,120 Because where are we going to get our hands on a top -flight stamp collection? 280 00:17:47,520 --> 00:17:51,160 There's a stamp collection upstairs in the attic. You got three albums, almost 281 00:17:51,160 --> 00:17:56,180 full. I had, until you traded them to Billy Bartell for a surfboard. How can 282 00:17:56,180 --> 00:17:57,180 surf on a stamp? 283 00:17:57,580 --> 00:17:58,580 Go on over there. 284 00:17:58,640 --> 00:17:59,640 Marlo, go. 285 00:18:01,200 --> 00:18:04,720 Oh. Your mother's right. 286 00:18:05,080 --> 00:18:06,080 You guys are irresponsible. 287 00:18:07,120 --> 00:18:08,480 I put down a drop cloth. 288 00:18:08,680 --> 00:18:10,840 Oh, good. Good. What are you doing here? 289 00:18:11,180 --> 00:18:12,460 Oh, no, don't tell me. 290 00:18:12,880 --> 00:18:15,240 Mom asked you to come by and not water the cactus. 291 00:18:15,700 --> 00:18:16,780 Something like that, yeah. 292 00:18:17,860 --> 00:18:18,860 What is all this? 293 00:18:19,580 --> 00:18:22,860 Well, Marlowe's therapist suggested a hobby. 294 00:18:23,420 --> 00:18:25,040 I really think he's getting into paint. 295 00:18:25,440 --> 00:18:26,960 He's really getting off the drop cloth. 296 00:18:28,060 --> 00:18:30,480 Marlowe! You big plummet! Come on! 297 00:18:33,560 --> 00:18:34,560 Audio out. 298 00:18:36,300 --> 00:18:37,300 Sync. 299 00:18:39,260 --> 00:18:40,260 $648? 300 00:18:41,120 --> 00:18:42,460 For a videocassette recorder? 301 00:18:42,820 --> 00:18:43,820 It's a legitimate expense. 302 00:18:45,300 --> 00:18:46,400 You couldn't rent one. 303 00:18:46,620 --> 00:18:47,640 Hey, look, it was on sale. 304 00:18:48,400 --> 00:18:51,660 I'll tell you what, we'll buy it back from you as soon as we get the $25 ,000 305 00:18:51,660 --> 00:18:53,320 bonus. Oh, great. 306 00:18:54,100 --> 00:18:56,520 I can't wait to explain it to the New York office. 307 00:18:57,220 --> 00:18:58,920 Audio. Okay, we're all set. 308 00:19:10,640 --> 00:19:14,860 Gee, I'm really nervous. I don't usually go around advertising myself or talking 309 00:19:14,860 --> 00:19:15,860 to cameras or anything. 310 00:19:17,400 --> 00:19:18,620 Gee, I feel dumb. 311 00:19:18,900 --> 00:19:19,900 Gee. 312 00:19:20,140 --> 00:19:21,180 My name's Catherine. 313 00:19:23,000 --> 00:19:26,860 Well, I might as well just get into it. What we go through for you. I grew up in 314 00:19:26,860 --> 00:19:27,860 San Diego. 315 00:19:28,620 --> 00:19:29,620 Thank you, 316 00:19:37,920 --> 00:19:39,460 Richard. Not at all, sir. 317 00:19:47,020 --> 00:19:48,020 Where to, sir? 318 00:19:48,540 --> 00:19:49,680 Oh, I'm sorry, Richard. 319 00:19:49,920 --> 00:19:50,980 Le Chandelier. 320 00:19:51,320 --> 00:19:52,680 Very good, sir. 321 00:19:53,260 --> 00:19:54,700 I hope you like French food. 322 00:19:54,960 --> 00:19:55,959 I adore it. 323 00:19:55,960 --> 00:19:59,200 Good. I also love the French impressionist, although it isn't chic. 324 00:19:59,640 --> 00:20:00,880 Oh. Especially Monet. 325 00:20:01,320 --> 00:20:03,580 Oh, well, of course. I'm mad for Monet. 326 00:20:04,140 --> 00:20:06,560 I saw on your tape that you collect art. 327 00:20:06,920 --> 00:20:09,620 Oh, yeah? I guess that's one thing that really attracted me to you. 328 00:20:09,820 --> 00:20:10,820 Oh. 329 00:20:11,060 --> 00:20:12,060 And what do you do? 330 00:20:12,780 --> 00:20:13,780 I thought you knew. 331 00:20:15,460 --> 00:20:18,880 No. I'm the art critic for the San Diego Chronicle. 332 00:20:21,680 --> 00:20:24,840 I mean, how was I supposed to know? She was a well -known art critic. 333 00:20:25,160 --> 00:20:27,620 Well, if she was well -known, you should have known. 334 00:20:28,360 --> 00:20:30,420 You could at least weed out your suspects. 335 00:20:30,780 --> 00:20:32,280 You know, pick suspicious types. 336 00:20:34,800 --> 00:20:39,020 Hi, I'm Barbara, and I especially enjoy eating alfresco. 337 00:20:40,240 --> 00:20:43,520 Give me a call, and we'll whip up a dynamite picnic. 338 00:20:44,480 --> 00:20:45,500 Bon appetit. 339 00:20:46,730 --> 00:20:48,030 Definitely a suspicious type. 340 00:21:03,470 --> 00:21:04,470 Mmm. 341 00:21:05,930 --> 00:21:07,410 More papaya sorbet? 342 00:21:07,950 --> 00:21:12,270 Oh. Not to worry. I have some whites in my purse. 343 00:21:22,730 --> 00:21:23,730 Here we are. 344 00:21:24,770 --> 00:21:25,770 Thank you. 345 00:21:27,390 --> 00:21:28,390 Good as new. 346 00:21:29,690 --> 00:21:31,770 I never asked you. What do you do? 347 00:21:34,130 --> 00:21:35,570 Paperwork. Mostly. 348 00:21:36,250 --> 00:21:37,770 What kind of paperwork? 349 00:21:40,690 --> 00:21:42,850 You ask too many questions. 350 00:21:45,550 --> 00:21:47,310 Well, I'd like to ask you one more. 351 00:21:48,410 --> 00:21:50,810 I'd like to ask you about the Gresher antique collection. 352 00:21:52,170 --> 00:21:52,989 The what? 353 00:21:52,990 --> 00:21:54,910 The Gresher antique collection. 354 00:22:26,920 --> 00:22:27,920 didn't you tell me? 355 00:22:28,000 --> 00:22:29,360 Would you have asked me out? 356 00:22:30,700 --> 00:22:31,700 Yeah. 357 00:22:36,280 --> 00:22:37,280 Hi. 358 00:22:37,840 --> 00:22:38,840 Good morning. 359 00:22:40,740 --> 00:22:42,180 Have a nice time last night? 360 00:22:43,820 --> 00:22:44,820 Wonderful. 361 00:22:45,960 --> 00:22:47,840 Oh, tell you something, Whitaker. 362 00:22:48,320 --> 00:22:49,820 Maybe you ought to join private. 363 00:22:50,120 --> 00:22:52,840 I mean, if the men are anything like the women, how 364 00:22:58,440 --> 00:22:59,800 $95 for dinner? 365 00:23:00,040 --> 00:23:00,839 Mm -hmm. 366 00:23:00,840 --> 00:23:02,300 You were supposed to have a picnic. 367 00:23:02,620 --> 00:23:03,359 Yeah, we did. 368 00:23:03,360 --> 00:23:04,360 That was lunch. 369 00:23:05,880 --> 00:23:06,880 Lunch. 370 00:23:07,120 --> 00:23:08,800 You two had better come up with something. 371 00:23:09,760 --> 00:23:12,620 Whitaker, I'm going through them just as fast as I can. 372 00:23:14,220 --> 00:23:16,000 This one's Mark's special request. 373 00:23:16,540 --> 00:23:19,160 Oh. Yeah, she saw your tape this morning. 374 00:23:19,380 --> 00:23:20,380 How nice. 375 00:23:28,750 --> 00:23:29,750 Vicki Hansen. 376 00:23:30,430 --> 00:23:33,050 And I'm kind of new here in San Diego. 377 00:23:33,810 --> 00:23:36,670 So I guess my social life has been a little bit on the inside. Isn't Vicki 378 00:23:36,670 --> 00:23:38,910 Hansen the name of Furby's fiance? I'm from Chicago. 379 00:23:39,310 --> 00:23:42,630 I really don't understand why my private life has to be brought into this, Mr. 380 00:23:42,730 --> 00:23:43,730 Simon. 381 00:23:46,790 --> 00:23:50,770 Vicki and I are no longer seeing each other. 382 00:23:51,610 --> 00:23:52,890 We had a fight. 383 00:23:54,630 --> 00:23:55,650 So we called it off. 384 00:23:58,350 --> 00:23:59,350 No, it's all right. 385 00:24:01,110 --> 00:24:02,110 Yeah, goodbye. 386 00:24:13,110 --> 00:24:16,430 You know, I never thought I'd meet such a nice man through a dating service. 387 00:24:16,730 --> 00:24:18,750 Oh, well, thank you. Thank you very much. 388 00:24:20,070 --> 00:24:21,070 You're welcome. 389 00:24:21,470 --> 00:24:23,110 Have you dated through private before? 390 00:24:23,910 --> 00:24:24,910 Oh, just once. 391 00:24:25,630 --> 00:24:26,630 Herbie. 392 00:24:27,060 --> 00:24:28,640 Couldn't actually call him a date. 393 00:24:29,560 --> 00:24:31,400 Well, if you met Herbie, you'd know what I mean. 394 00:24:31,640 --> 00:24:32,980 Oh, dear. It didn't work out. 395 00:24:33,360 --> 00:24:35,860 Well, one date was enough. 396 00:24:37,140 --> 00:24:38,940 Dinner was just marvelous. 397 00:24:39,440 --> 00:24:42,100 Thank you. Oh, you're welcome. 398 00:24:43,900 --> 00:24:47,800 You know, I would just love to see your art collection. 399 00:24:49,540 --> 00:24:50,960 Could we go to your place? 400 00:24:53,240 --> 00:24:54,600 I think that could be arranged. 401 00:24:57,870 --> 00:24:58,870 Richard? Gotcha. 402 00:25:00,610 --> 00:25:04,430 You know, I have some new Marlows that I am especially proud of. 403 00:25:05,050 --> 00:25:06,410 You have Marlows? 404 00:25:09,630 --> 00:25:13,730 You can see, of course, how his use of color was strongly influenced by the 405 00:25:13,730 --> 00:25:14,730 extremists. 406 00:25:15,170 --> 00:25:19,270 You know, I really don't believe I've ever seen any finer examples of his blue 407 00:25:19,270 --> 00:25:20,270 period. 408 00:25:20,710 --> 00:25:23,510 Where was it that they showed his work recently? 409 00:25:24,750 --> 00:25:26,530 Was that the La Jolla Gallery? 410 00:25:26,910 --> 00:25:29,650 No. That was the La Jolla Animal Shelter. 411 00:25:34,010 --> 00:25:37,530 Hey, wait a second, guys. I'm not into anything. Sit down, Vicki. It's time to 412 00:25:37,530 --> 00:25:38,530 talk. 413 00:25:38,850 --> 00:25:40,390 This is my brother, Rick. Hi. 414 00:25:40,830 --> 00:25:41,830 That's Marlo. 415 00:25:44,390 --> 00:25:45,390 Marlo? 416 00:25:45,750 --> 00:25:46,750 Mm -hmm. 417 00:25:47,550 --> 00:25:49,330 Hey, who are you guys? What's going on? 418 00:25:49,550 --> 00:25:51,010 We work for an insurance company. 419 00:25:51,590 --> 00:25:52,670 Herbie's Insurance Company. 420 00:25:53,930 --> 00:25:55,250 Herbie Gresher? That's right. 421 00:25:56,669 --> 00:25:58,230 Oh, I don't understand. 422 00:25:58,510 --> 00:26:02,870 Oh, sure you do. See, you work for the people who stole Herbie's antiques. You 423 00:26:02,870 --> 00:26:03,870 fingered the job. 424 00:26:04,070 --> 00:26:10,670 No, see, I just went... What we want to do is we want to ransom the 425 00:26:10,670 --> 00:26:15,550 antiques we have here, $100 ,000 down payment, four more on delivery for a 426 00:26:15,550 --> 00:26:16,550 of half a million. 427 00:26:18,150 --> 00:26:19,910 We want you to deliver the message. 428 00:26:20,210 --> 00:26:22,510 We'll be at the diner on 3rd and B in two hours. 429 00:26:29,320 --> 00:26:30,340 Think he'll listen. 430 00:26:31,320 --> 00:26:32,320 Good. 431 00:26:44,140 --> 00:26:45,140 Take your order. 432 00:26:46,140 --> 00:26:49,200 Uh, just coffee, black, thank you. 433 00:26:51,900 --> 00:26:57,740 Give me, uh, three shaggy dogs, extra kraut. 434 00:26:59,500 --> 00:27:00,500 and a cream soda. 435 00:27:02,020 --> 00:27:03,020 $4 .70. 436 00:27:03,880 --> 00:27:04,880 In advance? 437 00:27:05,260 --> 00:27:06,780 Once you put the chili on them, they don't keep. 438 00:27:07,300 --> 00:27:08,300 Oh, yeah. 439 00:27:10,300 --> 00:27:11,300 Pay the man. 440 00:27:11,880 --> 00:27:13,060 I don't have any money on me. 441 00:27:14,280 --> 00:27:17,140 I've got some plastic. Do you take... Oh, wait a minute. 442 00:27:22,720 --> 00:27:23,860 Hey, I can't break a 20. 443 00:27:24,080 --> 00:27:25,520 It's okay, sport. You keep the change. 444 00:27:26,640 --> 00:27:27,640 Thanks. 445 00:27:31,840 --> 00:27:32,840 Who's gonna know? 446 00:27:53,780 --> 00:27:56,180 Hey, are you interested in what I got in the case? 447 00:27:58,300 --> 00:27:59,300 Oh, look, I... 448 00:27:59,500 --> 00:28:01,960 I don't know what you're putting, mister, but I... 449 00:28:01,960 --> 00:28:20,920 Jelly 450 00:28:20,920 --> 00:28:23,760 donuts are on the house. Ah, there you go. 451 00:28:24,620 --> 00:28:27,120 Oh, I ordered a cream soda. 452 00:28:27,360 --> 00:28:28,640 Oh, well, we got some root beer. 453 00:28:29,300 --> 00:28:30,300 Sorry. Yeah. 454 00:28:35,320 --> 00:28:37,040 I believe you're waiting for me, gentlemen. 455 00:28:40,140 --> 00:28:41,200 I'm Vicky's employer. 456 00:28:42,600 --> 00:28:44,040 Is it okay if I go on E? 457 00:28:44,640 --> 00:28:45,720 Please, it's your stomach. 458 00:28:48,860 --> 00:28:50,420 Did Vicky tell you our terms? 459 00:28:50,900 --> 00:28:52,300 They struck me as low. 460 00:28:53,320 --> 00:28:56,940 They're non -negotiable. Why should I believe that? What reason do I have to 461 00:28:56,940 --> 00:28:57,769 trust you? 462 00:28:57,770 --> 00:29:00,150 You got 100 ,000 very good reason in this briefcase. 463 00:29:00,510 --> 00:29:01,790 Suppose you bring on the heat? 464 00:29:02,110 --> 00:29:03,110 Not gonna do that. 465 00:29:03,330 --> 00:29:04,330 Oh, yeah? Why not? 466 00:29:04,610 --> 00:29:07,490 Because without guys like you, we'd be out of work. 467 00:29:07,810 --> 00:29:10,150 So would the insurance companies. We need criminals. 468 00:29:10,370 --> 00:29:11,370 You need us. 469 00:29:11,490 --> 00:29:12,489 It's mutual. 470 00:29:12,490 --> 00:29:13,490 Is it? 471 00:29:13,610 --> 00:29:14,610 Yeah. 472 00:29:15,110 --> 00:29:16,510 I picked a time and place. 473 00:29:17,110 --> 00:29:19,110 You name it. 5 a .m. tomorrow. 474 00:29:21,270 --> 00:29:22,510 I'll call with the location. 475 00:29:25,010 --> 00:29:26,010 The briefcase? 476 00:29:26,310 --> 00:29:27,310 Oh, yeah. 477 00:29:28,430 --> 00:29:29,430 There you go. 478 00:29:30,970 --> 00:29:32,310 Well, it's light. 479 00:29:33,350 --> 00:29:35,370 Final payment better be $400 ,000. 480 00:29:36,030 --> 00:29:37,490 Plus the 20 he gave the cook. 481 00:29:38,610 --> 00:29:39,610 Enjoy your dinner. 482 00:29:46,330 --> 00:29:47,610 How do we know it's all here? 483 00:29:48,210 --> 00:29:49,210 Count it. 484 00:29:50,350 --> 00:29:51,350 We'll trust you. 485 00:29:52,570 --> 00:29:53,690 What time's the meet? 486 00:29:56,730 --> 00:29:58,540 Morning. Seven o 'clock. 487 00:29:58,800 --> 00:29:59,880 Oh, where? 488 00:30:00,840 --> 00:30:01,900 We don't know yet. 489 00:30:02,260 --> 00:30:03,960 And nobody better follow us. 490 00:30:04,380 --> 00:30:05,800 Would I do something like that? 491 00:30:06,000 --> 00:30:07,400 Yes, you most certainly would. 492 00:30:10,180 --> 00:30:11,180 Good morning. 493 00:30:13,420 --> 00:30:16,320 Your skin is looking better already. 494 00:30:17,480 --> 00:30:20,020 I have the inventory for you. 495 00:30:20,520 --> 00:30:22,760 Of course, if any of the pieces have been damaged. 496 00:30:23,160 --> 00:30:24,900 Oh, we'll cover the damages. 497 00:30:25,240 --> 00:30:26,240 Mr. Gresher. 498 00:30:26,890 --> 00:30:30,630 There's something I think we ought to tell you about Vicki Hanson. 499 00:30:30,930 --> 00:30:33,650 Miss Hanson and I have broken off our engagement. 500 00:30:34,710 --> 00:30:35,970 I've already told you that. 501 00:30:36,750 --> 00:30:43,530 Look, the thing is, Vicki is part of this burglary ring. It's been operating 502 00:30:43,530 --> 00:30:45,110 on a private dating service. 503 00:30:45,970 --> 00:30:47,570 She set you up, Mr. Gresham. 504 00:30:47,950 --> 00:30:50,050 She never had any intention of marrying you. 505 00:30:53,470 --> 00:30:54,470 Sorry. 506 00:30:55,310 --> 00:30:56,590 Oh. That's all right. 507 00:30:57,770 --> 00:31:01,210 We had such a big fight. 508 00:31:03,390 --> 00:31:05,150 I didn't even know what it was about. 509 00:31:06,970 --> 00:31:07,970 Now I understand. 510 00:31:11,490 --> 00:31:12,490 Thank you. 511 00:31:26,860 --> 00:31:28,100 the same feeling that I get? 512 00:31:28,520 --> 00:31:30,440 Yeah. Lickers up to something. 513 00:31:31,540 --> 00:31:33,100 Maybe I've got a little good news. 514 00:31:33,660 --> 00:31:35,760 Your insurance premium won't be going up. 515 00:31:36,560 --> 00:31:38,520 We're not taking a loss on this deal. 516 00:31:39,440 --> 00:31:40,440 What do you mean? 517 00:31:40,600 --> 00:31:43,780 The ransom money will be returned along with your antiques. 518 00:31:44,320 --> 00:31:45,900 I've got the time of the transaction. 519 00:31:46,480 --> 00:31:50,160 The police will be there and waiting at 7 o 'clock tomorrow morning. 520 00:31:50,600 --> 00:31:51,800 Then it's a double cross? 521 00:31:53,020 --> 00:31:54,920 I like to think of it as good business. 522 00:32:09,740 --> 00:32:10,740 This is the antique store. 523 00:32:10,780 --> 00:32:12,560 Yes. We need to know the location. 524 00:32:13,000 --> 00:32:15,280 The warehouse at the corner of 98 and Marine. 525 00:32:15,600 --> 00:32:16,600 Got it. 526 00:32:17,500 --> 00:32:20,120 5 a .m.? Depends on who you ask. 527 00:32:22,100 --> 00:32:22,999 That's right. 528 00:32:23,000 --> 00:32:23,899 98th Street. 529 00:32:23,900 --> 00:32:24,920 You're welcome, Miss Whitaker. 530 00:32:34,280 --> 00:32:35,280 Hello, 531 00:32:36,180 --> 00:32:37,320 Vicki. I've got to see you. 532 00:32:38,460 --> 00:32:39,460 Herbie! 533 00:32:41,200 --> 00:32:42,200 Herbie, Gresher. 534 00:32:44,040 --> 00:32:46,920 Vicki, listen to me. It's important, very important. 535 00:33:01,100 --> 00:33:02,900 Herbie, this better be important. 536 00:33:03,240 --> 00:33:04,300 It is, Vicki. 537 00:33:05,520 --> 00:33:06,520 Believe me. 538 00:33:09,130 --> 00:33:11,610 I want you to come to Europe with me like we planned. 539 00:33:12,770 --> 00:33:16,090 Herbie, look, I already told you it was over. I didn't come down here to rehash 540 00:33:16,090 --> 00:33:19,170 everything. I've been talking to A .J. and Rick Simon. 541 00:33:20,390 --> 00:33:21,910 Well, they sure get around, don't they? 542 00:33:23,410 --> 00:33:25,330 I want you to take a message to your boss. 543 00:33:25,610 --> 00:33:28,850 Tell him the insurance company deal is a double cross. 544 00:33:29,310 --> 00:33:31,470 He can expect the police at that 7 a .m. meeting. 545 00:33:31,910 --> 00:33:32,910 Police? 546 00:33:33,630 --> 00:33:35,390 Wait a second. I don't understand. 547 00:33:36,620 --> 00:33:38,640 You don't want your stuff back? 548 00:33:40,100 --> 00:33:42,280 Not as much as I want the settlement. 549 00:33:42,900 --> 00:33:46,300 You and I had plans for that money, remember? 550 00:33:47,060 --> 00:33:51,300 Herbie, you still want me? 551 00:33:52,700 --> 00:33:53,920 Knowing what I did? 552 00:33:54,760 --> 00:33:59,200 Oh, I tried to steal a few apples. 553 00:33:59,920 --> 00:34:02,260 I'm offering you the whole tree. 554 00:34:02,820 --> 00:34:04,520 Come to Europe with me. 555 00:34:06,700 --> 00:34:10,480 After six months, if you want out, I won't hold you. 556 00:34:11,440 --> 00:34:12,520 Six months? 557 00:34:14,500 --> 00:34:19,420 I've never lasted that long with any guy. 558 00:34:20,900 --> 00:34:24,540 I could use the rest. 559 00:34:27,040 --> 00:34:29,219 Herbie, you've got a deal. 560 00:35:07,850 --> 00:35:09,050 I came down to buy some antiques. 561 00:35:10,050 --> 00:35:11,050 Please. 562 00:35:40,780 --> 00:35:43,600 This double -cross has cost me the sweetest number I've ever run. 563 00:35:44,160 --> 00:35:45,480 We didn't double -cross you. 564 00:35:46,700 --> 00:35:48,540 You're lucky that maybe I believe that. 565 00:35:49,060 --> 00:35:52,300 When Vicki called me, she told me the cops would be here at 7 a .m. 566 00:35:53,960 --> 00:35:54,960 Whitaker. 567 00:35:55,260 --> 00:35:57,380 I checked your rep, boys. You're clean. 568 00:35:57,740 --> 00:35:59,920 I guess you got shafted right along with me. 569 00:36:04,540 --> 00:36:06,480 There's just no honor among thieves anymore. 570 00:36:42,890 --> 00:36:46,550 Come get the ropes. Oh, yeah, yeah, that's a good boy. That's a good boy. 571 00:36:46,550 --> 00:36:47,288 get the ropes. 572 00:36:47,290 --> 00:36:48,790 You remember? Now chew the ropes. 573 00:36:49,350 --> 00:36:50,650 Come on, boy. Chew the ropes. 574 00:36:52,230 --> 00:36:54,170 Marlo, no, no, no, Marlo. 575 00:36:54,510 --> 00:36:56,810 No, no, don't sit up, Marlo. Come here. 576 00:36:57,250 --> 00:36:58,490 Marlo, come chew the ropes. 577 00:36:59,350 --> 00:37:00,308 Come on. 578 00:37:00,310 --> 00:37:02,330 Marlo, don't crawl. Get over here. Come here. 579 00:37:02,950 --> 00:37:03,950 Come on. 580 00:37:04,670 --> 00:37:07,050 Marlo, kill your master. 581 00:37:56,460 --> 00:37:58,980 Remember, there's two and a half million dollars worth of antiques in there. 582 00:37:59,880 --> 00:38:00,980 All right in there. 583 00:38:01,920 --> 00:38:03,040 This is the police. 584 00:38:03,700 --> 00:38:05,140 We've got the police surrounded. 585 00:38:06,420 --> 00:38:07,420 Help! 586 00:38:07,980 --> 00:38:08,980 Hey, it's us! 587 00:38:10,000 --> 00:38:11,800 Come out with your hands up. 588 00:38:12,880 --> 00:38:14,260 Can't you hear us? 589 00:38:15,060 --> 00:38:17,020 It'll be a lot easier if you cooperate. 590 00:38:18,240 --> 00:38:19,380 Hey, one. 591 00:39:59,120 --> 00:40:00,860 Tell us about the cops this time. 592 00:40:01,460 --> 00:40:03,420 Well, it was on a need -to -know basis. 593 00:40:03,980 --> 00:40:05,140 Need -to -know? Mm -hmm. 594 00:40:06,160 --> 00:40:07,160 Need -to -know? 595 00:40:07,680 --> 00:40:10,460 Why did Herbie Gresher need to know? 596 00:40:11,720 --> 00:40:15,300 Well, I felt sorry for him. He was so unhappy about his girlfriend. 597 00:40:17,580 --> 00:40:21,400 But, of course, since he told her about the cops, why, that puts him in 598 00:40:21,400 --> 00:40:26,240 collusion with the thieves, and we don't have to pay the claim, and I'm off the 599 00:40:26,240 --> 00:40:27,240 hook. 600 00:40:28,830 --> 00:40:30,050 We're happy, too. 601 00:40:30,770 --> 00:40:31,950 Well, I wouldn't be too happy. 602 00:40:32,790 --> 00:40:35,730 You owe the company $500 ,000. 603 00:40:38,910 --> 00:40:40,830 He signed for it. 604 00:40:41,170 --> 00:40:43,390 Look, you can't stick us with it. Oh, it's not me. 605 00:40:43,870 --> 00:40:45,090 It's not my money. 606 00:40:45,670 --> 00:40:47,310 You had better be kidding. 607 00:40:47,990 --> 00:40:49,510 You signed the receipt. 608 00:40:49,770 --> 00:40:50,810 No, no, no. 609 00:40:51,050 --> 00:40:53,430 We get the money back first, then we kill her. No, I'm going to kill her 610 00:40:53,430 --> 00:40:54,430 now. No, no, no. 611 00:41:14,250 --> 00:41:16,650 Miss Charlie Chan was a very fine detective. 612 00:41:17,130 --> 00:41:20,010 In fact, if you watch that show more often, you might have learned something. 613 00:41:22,030 --> 00:41:24,370 Uh -huh. Uh -huh. Uh, what? 614 00:41:25,070 --> 00:41:27,490 Uh -huh. I got a phone number. Uh -huh. 615 00:41:28,590 --> 00:41:29,590 What? 616 00:41:34,610 --> 00:41:35,610 It's our number. 617 00:41:35,750 --> 00:41:38,090 Oh, you very clever detective. 618 00:41:38,350 --> 00:41:40,490 You are, oh, you such a smart man. 619 00:41:40,730 --> 00:41:43,350 Oh, oh, oh, Rook, I got a number, too. 620 00:41:44,750 --> 00:41:46,270 flight numbers and departure times. 621 00:41:48,950 --> 00:41:50,370 I wonder which one's the right one. 622 00:41:50,750 --> 00:41:53,450 Well, if I had half a million dollars in a suitcase, I wouldn't worry about 623 00:41:53,450 --> 00:41:55,550 that. I'd be interested in the first flight out of the country. 624 00:41:55,810 --> 00:41:57,690 All right, well, he's missed the 715. 625 00:42:06,750 --> 00:42:07,750 Hi, Tom. 626 00:42:08,070 --> 00:42:14,210 Hi. Yes, this may sound like a strange question, but could you tell me... Which 627 00:42:14,210 --> 00:42:18,450 airline has a flight number 766 leaving at 9 .20 this morning? 628 00:42:18,730 --> 00:42:19,488 Where to? 629 00:42:19,490 --> 00:42:20,490 I don't care. Anywhere. 630 00:42:20,510 --> 00:42:22,110 Oh, preferably out of the country. 631 00:42:24,050 --> 00:42:24,888 There we are. 632 00:42:24,890 --> 00:42:26,230 Oh, this is heavy. 633 00:42:26,850 --> 00:42:28,250 What have you got in there, gold bars? 634 00:42:29,830 --> 00:42:33,450 All right, here is your ticket, Mr. Lloyd. Enjoy your flight. You still have 635 00:42:33,450 --> 00:42:35,950 few minutes. You might want to visit our duty -free shop in the departure 636 00:42:35,950 --> 00:42:38,030 lounge. Thank you. You're quite welcome. 637 00:42:46,600 --> 00:42:50,300 children or needing assistance boarding please come to the gate that's the check 638 00:42:50,300 --> 00:42:51,300 -in area 639 00:43:24,780 --> 00:43:27,440 The guy he's looking for, okay? We'll just go claim his luggage. 640 00:43:31,960 --> 00:43:34,420 Take me along. That flight leaves in five minutes. 641 00:43:39,300 --> 00:43:41,440 I'm afraid we have a bit of a problem. 642 00:43:41,980 --> 00:43:42,980 Problem? 643 00:43:43,420 --> 00:43:47,040 We looked on the plane, and the suitcase is not in the cargo bay. 644 00:43:47,380 --> 00:43:50,640 Wait a minute. That isn't possible. That was checked on less than half an hour 645 00:43:50,640 --> 00:43:54,340 ago. Yes, I know. What we think happened is one of the... 646 00:43:54,570 --> 00:43:58,530 baggage handlers misread the tag. It was supposed to go to Rio. We think it was 647 00:43:58,530 --> 00:44:00,030 loaded on the flight to Rome. 648 00:44:02,310 --> 00:44:04,550 Rome. Yes, we think so. All right. 649 00:44:05,170 --> 00:44:07,750 What time does the flight to Rome take off? 650 00:44:08,530 --> 00:44:09,610 It just took off. 651 00:44:12,530 --> 00:44:13,530 That's it now. 652 00:44:15,010 --> 00:44:18,570 There's really nothing to worry about. Our recovery rate on lost luggage is 653 00:44:18,570 --> 00:44:19,570 good. 654 00:44:20,450 --> 00:44:21,450 How good? 655 00:44:21,710 --> 00:44:22,930 60 or 70 percent. 656 00:44:23,470 --> 00:44:27,550 And, of course, if the bag is lost, our automatic insurance coverage will pay up 657 00:44:27,550 --> 00:44:28,890 to a maximum of $1 ,000. 658 00:44:30,410 --> 00:44:31,650 $1 ,000? Yes. 659 00:44:31,890 --> 00:44:32,890 That's wonderful. 660 00:44:33,750 --> 00:44:36,250 There's really nothing to worry about. This happens all the time. 661 00:44:36,630 --> 00:44:37,710 Does it? Yes. 662 00:44:38,970 --> 00:44:39,970 Next, please. 663 00:44:42,130 --> 00:44:43,130 Next. 664 00:44:44,670 --> 00:44:45,670 $494. 665 00:44:46,310 --> 00:44:47,310 $495. 666 00:44:48,130 --> 00:44:49,130 $496. 667 00:44:49,550 --> 00:44:50,550 $497. 668 00:44:52,310 --> 00:44:53,310 $498. 669 00:45:08,560 --> 00:45:11,080 We're $20 short of $500 ,000. 670 00:46:03,120 --> 00:46:04,120 Don't you trust me? 671 00:46:14,460 --> 00:46:15,760 Thank you. 672 00:46:15,980 --> 00:46:16,980 You're welcome. 673 00:46:17,640 --> 00:46:22,260 You know, it's not all that late, and I haven't eaten dinner yet. 674 00:46:22,500 --> 00:46:26,280 Oh. Well, I'd be happy to recommend any number of excellent restaurants. 675 00:46:28,940 --> 00:46:30,360 You know how I am. 676 00:46:33,340 --> 00:46:34,840 Whitaker, we had a deal. 677 00:46:35,280 --> 00:46:37,220 That was until the job was finished. 678 00:46:37,580 --> 00:46:39,080 The job is finished. 679 00:46:40,000 --> 00:46:41,000 No. 680 00:46:42,760 --> 00:46:46,240 How about a kiss goodbye? 681 00:46:46,640 --> 00:46:49,120 All right. 682 00:46:54,220 --> 00:46:55,340 That's the way you want it. 683 00:46:57,160 --> 00:46:59,620 Would you mind hooking me up to the... 684 00:47:12,620 --> 00:47:13,780 No, I can't. 685 00:47:15,500 --> 00:47:19,800 Whitaker? The only keys in the main office in the insurance company. 686 00:47:20,360 --> 00:47:25,980 And, well, they don't open until 9 o 'clock tomorrow morning.